Encore une fois, Talyn joue les enfants difficiles, n'écoute pas les conseils avisés de Crais... et se retrouve handicapé par des éruptions solaires. Et comme si ce n'était pas assez dur de se retrouver aveugle, voilà Crais aux mains de Stark. [1]

Les chamailleries de Stark et Crais ne font pas oublier combien il est important que Talyn puisse être à nouveau rapidement opérationnel.

Crais, obtiné, essaie de se repèrer seul sur le vaisseau qu'il croyait connaître comme sa poche tandis que Stark jubile de le voir se cogner dans les murs et tatonner sur les panneaux de commandes.

Nous avons ici un aperçu, riche d'enseignement, sur l'exercice du pouvoir. Stark, toujours à côté de la plaque, est incapable de fournir à Crais des informations suffisantes pour que celui-ci puisse se débrouilller tandis que Crais est amené à mieux comprendre combien la fourniture d'information est vitale dans la prise de décision.