Retour au sommaire
Alors que les passsagers de Moya s'apprêtent à conclure un marché avec Crais, Talyn fait feu sur un navire alien.

Avant que Moya n'ait le temps de déguerpir, ses passages sont transportés à bord du vaisseau étranger.

Ils subissent à tour de rôle un fastidieux interrogatoire destiné à faire la vérité sur l'attaque. Mais chacun ment pour protéger les autres et les créatures qui les ont capturé commencent à perdre patience.