Quelques commentaires cools ;

 Crichton, qui arrive en pleine attaque : "On leur a dit : "Pitié, tirez pas" ?"
 Crichton agacé : "Si c'est une expérience à la con. Je leur envoie la facture du psy !"
 Aeryn à Crichton qui occupe son corps : "Si jamais tu fantasmes encore sur mon corps, je te brise les jambes…même si ce sont les miennes"
 Rygel surpris : "Yotz, du vomi balladeur !"
 Chiana : "Tu sais ce que tu fais ?" Crichton : "Pas du tout, j'invente au fur et à mesure "

Symbolique :

 Parce que les boucliers ne sont qu'à 62%, nos héros sont confrontés à de sérieux problèmes. Mais rien d'impossible à surmonter. Juste un défi de plus. "62" n'est pas pris au hasard c'est un nombre important dans l'histoire de l'Espace. Par convention, c'est à 62 miles (soit 100km) d'altitude que l'Espace commence. Parce qu'à cette altitude les forces aérodynamiques ne sont plus suffisantes pour contrôler un engin. L'espace est noir, les étoiles ne "brillent" plus, il n'y a plus ni son, ni ondes de choc, … Bien que ce soit par définition une limite arbitraire, elle est respectée par quasi tous les pays et organisation. [1]

Clins d'œil :

Pour nous faciliter la tâche dans un épisode aussi hilarant que complexe, plusieurs "trucs" sont employés :
 Nous voyons les héros se dédoubler et puis les "esprits" changer de corps sous formes de "boules de lumières"
 Au départ des changements, les voix sont superposées. Par exemple Rygel qui "occupe" le corps de Crichton parle avec la voix de Crichton à laquelle est superposée celle de Rygel. Dés que nous sommes sensés avoir bien tout suivi ce procédé disparaît.
 Bien entendu les petites pancartes nous sont destinées autant qu'aux perso Mais franchement avec un jeu pareil, ce n'était pas indispensable

 Le "Code" des Halosiens ressemble au "Code Romulan" dans Star Trek ; Les promotions par meurtre sont admises voire encouragées.
 Angie Milliken qui prête sa voix (en vo) à "Yoz" a déjà joué le rôle de "Volmae" dans l'épisode (1x06) "La planète Sykar"

Ca vaut le détour... :

 Hilarant : Tout l'épisode (hormis les parties de Zhaan)
 Chapeau : Nos acteurs interprètent deux persos différents et s'en tirent tous d'une manière époustouflante. Il faut voir D'Argo se tortiller en Chiana, Pilot incapable de gérer le corps de Chiana, Crichton "jouer" avec le corps d'Aeryn, Rygel …
 Hip hip hip : Pour les scénaristes et les dialogues
 Félicitations aux créateurs d'ET : les Halosiens sont remarquables

Peu probable :

 Zhaan se fait avoir 3 fois de suite par les Halosiens ? Elle n'est pas aussi naïve d'habitude.
 Pilot prétend qu'il n'a pas de mémoire d'amour ou d'amitié. Mais sa symbiose avec Moya doit être aussi puissante que de l'amour et il a des amis à bord de Moya.
 Zhaan qui dessèche sa main pour pouvoir se libérer. Pas une mauvaise idée mais 1) Pourquoi ne l'a-t-elle pas fait plus tôt dans l'épisode ; C'est la troisième fois qu'on tire sur Moya. 2) C'est étonnant que ça prenne si peu de temps, les plantes fanent toujours extrêmement vite chez moi mais à ce point ? ? ? 3) C'est agaçant cette manie que les scénaristes ont d'inventer de nouveaux pouvoirs à Zhaan tous les 2 épisodes. Elle va bientôt pouvoir rejoindre Spiderman, Superman et les autres.
 Pilot se réveille juste au bon moment ?
 Il suffit de reprendre sa place originale pour retrouver son esprit bien qu'ils aient à nouveau "switché" en cours de route ?

Pendant ce temps chez les voisins... :

 Stargate "Holiday" (2x18), parce que O'Neill, Tealc et Jackson jouent aussi à la chaise musicale avec leur corps
 Star Trek Voyager"Body And Soul" (7x07), parce que le doctor prend possession partielle du corps de Seven et expérimente [2]
 Star Trek Deep Space 9"Our Man Bashir" (7x10), l'équipage prête son corps à des caractères de fiction. Même si ce n'est pas vraiment un "switch" c'est amusant
 D'une façon générale toute la série "Quantum Leap", à nouveau pas vraiment de "switch" mais des interprétations très diverses [3]