Retour au sommaire
Après la trahison de Scorpius, Crichton est obligé de mettre le plan de celui-ci à exécution.

L'intelligentia scarranne dépendrait d'une fleur, la Crystherium Utilia, pour accélerer et augmenter son développement cérébral.

Cette fleur rare et précieuse est justement cultivée dans les jardins hydroponiques de la base, lieu étroitement surveillé.

L'aide de Sikozu se révèle précieuse pour échapper encore une fois aux scarrans et les priver de leur drogue de prédilection.