Notes

Retour au format normal

3.08 - MAUVAISE PASSE
Notes
2
12 août 2004
par Crais_Addict

Quelques commentaires cools

Aeryn, qui n'en revient pas de la bêtise masculine : "Toi qui les as vus sous la douche, Talyn : peux-tu me dire qui a la plus belle ?" [1]
Crais, paumé : "Personne ne peut dire où est le haut ou le bas." - John : "Mais on s'en cogne ! Il nous a gobé, il nous avale... donc on descend."
Rygel, incrédule :"Ces touskas nous auraient abandonnés ?... Après tout ce que j'ai fait pour eux !"
John, anxieux de rendre service : "Il n'y a rien que je puisse faire ?" - Crais, l'air de ne pas y toucher : "Non. Pour l'instant, y'a rien à faire."
Rygel, surpris de ne pas voir Talyn : "Où êtes-vous donc ?" - Crais, pince-sans-rire : "Hé bien... nous sommes entrés, par inadvertance, à l'intérieur d'un budong."
Stark, pas nauséeux le moins du monde : "Avec cette explosion, le budong devrait vomir et vous pourrez ressortir sur le jet de vomi, juste devant le vomi."
Rygel, narquois : "Les Sébacéens sont laids ; ils ne sont pas stupides.
Aeryn à Crais qui vient de lui expliquer que Talyn considère John comme une menace : "Mais... John n'est un danger que pour lui-même."

On apprend que :

Les torpilles à main TAC 5 sont des engins à fusion munies de griffes au rénium qui, une fois plantées, sont indécrochables
Il existe des exploitations minières de budongs ; ceux-ci restent très dangereux, même morts et font de nombreuses victimes. [2]
Le champ énergétique du module en fait une friandise électromagnétique pour les budongs
Dans les moments de stress, Talyn prend l'ascendant sur Crais par un retour d'effets bio-cybernétiques ; les pustules et lésions en sont les marques physiques, visibles. Il est douloureux (voire dangereux ?) de lui résister.
Le fuel au césium mélangé à de l'eau (glace) est un puissant explosif

Peu probable

John est le premier à reconnaître le budong alors qu'on ne voit dépasser que le sommet de son crâne : quel talent !
Talyn trafiquant une vidéo pour induire John en erreur : cela demande une bonne connaissance de la psychologie humaine puisqu'on le sait, les pacificateurs n'éprouvent pas d'émotions.

Ca vaut le détour

Splendide : la bataille de mâles entre John et Crais après la disparition de Winona
Pince-mi et pince-moi : l'air pincé de Crais et Aeryn et la tête de John à l'énoncé du plan consistant à sortir par l'anus du budong.
Innocent, du genre "j'ai cru voir une mouche voler" : l'air de Crais quand il informe John "qu'il n'y a rien à faire"
A dégu..... : Rygel, vomissant sur Stark à grands jets et avouant "J'adore leur faire ce plan."
A dégu.... bis mais un rien jouissif : Stark se jetant sur Rygel et plongeant sa main au fond de sa "gorge" pour récupérer le relais de communication qu'il vient d'avaler
Carrément jouissif : le coup de poing de Stark qui étend Rygel pour le compte
Encore plus j.... [3]

Pendant ce temps chez les voisins...

Jonas et la baleine : récit biblique où Jonas, après avoir passé 3 jours et 3 nuits dans le ventre d'un gros poisson (il n'est pas précisé s'il s'agissait d'une baleine), est vomi par celui-ci (hé oui, les scénaristes de Farscape n'ont rien inventé, la Bible contient son lot de vomi ;-) )

Crais_Addict
P.S. Au passage, on apprécie les ballades en accéléré dans les couloirs de Talyn : idée simple, super effet garanti !
[1] Drôle de façon de traduire "Perhaps you can tell us who's bigger" (littéralement : qui a la plus grosse) : du travail d'amateur ;-) !

[2] On a pu voir une de ces exploitation dans l'épisode 2.07 - Famine

[3] Petit secret de la rédactrice. Hummm !